I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
EN
(2016/C 211/30)
Language of the case: Hungarian
Applicant: Günter Horváth
Defendant: Vas Megyei Kormányhivatal
1.Does legislation of a Member State such as that at issue in the main proceedings create a restriction contrary to Articles 49 and 63 of the Treaty on the Functioning of the European Union by making the continuance of rights of usufruct and use constituted over arable land subject to evidence of a close family link with the person who constituted those rights, so that, if the holder of the right of usufruct or use is unable to establish the close family link, his right is extinguished ex lege with no compensation?
2.Having regard to Articles 49 and 63 of the Treaty on the Functioning of the European Union, are nationals of the Member State concerned affected to the same extent as nationals of the other Member States by legislation of a Member State such as that at issue in the main proceedings, which makes the continuance of rights of usufruct and use constituted over arable land subject to evidence of a close family link with the person who constituted those rights, so that, if the holder of the right of usufruct or use is unable to establish the close family link, his right is extinguished ex lege with no compensation?