I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
(C/2025/3865)
Language of the case: German
Applicant at first instance and appellant on a point of law: JT
Defendant at first instance and respondent in the appeal on a point of law: Volkswagen AG
Are Article 3(10), Article 4(2) and Article 5(1) and (2) of Regulation (EC) No 715/2007 (<span class="oj-super oj-note-tag">1</span>) (in conjunction with Article 3 of Regulation (EC) No 692/2008 (<span class="oj-super oj-note-tag">2</span>)) to be interpreted as meaning that the components of a diesel vehicle likely to affect emissions must be designed, constructed and assembled in such a way that compliance with the emission limit values laid down in Annex I to Regulation No 715/2007 is guaranteed not only in the prescribed tests under the type approval procedure (in the present case: New European Drive Cycle), but also under actual driving conditions in the normal use of the vehicle (in real operation)?
—
(1) Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (OJ 2007 L 171, p. 1).
(2) Commission Regulation (EC) No 692/2008 of 18 July 2008 implementing and amending Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (OJ 2008 L 199, p. 1).
—
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3865/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—