Official Journal of the European Union

C 328/46

(Case T-53/18) (<span class="super note-tag">1</span>)

(Approximation of laws - Regulation (EU) No 305/2011 - Regulation (EU) No 1025/2012 - Construction products - Harmonised standards EN 13341:2005 + A1:2011 and EN 12285-2:2005 - Obligation to state reasons)

(2019/C 328/50)

Language of the case: German

Parties

Applicant: Federal Republic of Germany (represented initially by T. Henze and J. Möller, and subsequently by J. Möller, acting as Agents, and by M. Winkelmüller, F. van Schewick and M. Kottmann, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: C. Hermes and A. Sipos, acting as Agents)

Re:

Application under Article 263 TFEU seeking annulment of, first, Commission Decision (EU) 2017/1995 of 6 November 2017 to maintain in the Official Journal of the European Union the reference of harmonised standard EN 13341:2005 + A1:2011 on static thermoplastic tanks for above-ground storage of domestic heating oils, kerosene and diesel fuels in accordance with Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ 2017 L 288, p. 36) and, second, Commission Decision (EU) 2017/1996 of 6 November 2017 to maintain in the Official Journal of the European Union the reference of harmonised standard EN 12285-2:2005 on Workshop fabricated steel tanks in accordance with Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ 2017 L 288, p. 39)

Operative part of the judgment

The Court:

1.Dismisses the action;

2.Orders the Federal Republic of Germany to bear its own costs and to pay those incurred by the European Commission.

(<span class="note"> <a id="ntr1-C_2019328EN.01004601-E0001" href="#ntc1-C_2019328EN.01004601-E0001">*1</a> </span>) OJ C 112, 26.3.2018.