I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
The Competition DG makes the information provided by the notifying parties in section 1.2 of Form CO available to the public in order to increase transparency. This information has been prepared by the notifying parties under their sole responsibility, and its content in no way prejudges the view the Commission may take of the planned operation. Nor can the Commission be held responsible for any incorrect or misleading information contained therein.
1. Le 8 janvier 2010, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du Règlement
Concentration, par lequel BNPP Assurance acquiert le contrôle exclusif de Dexia Epargne
Pension SA et ses filiales, par rachat d’actions. Au terme de l’opération envisagée, DEP sera une
filiale à 100% contrôlée exclusivement par BNPP Assurance.
2. Les activités des entreprises concernées sur les suivantes :
-- pour BNPP : banque et assurance.
-- pour DEP : assurance vie en France.
3. Il convient de noter que ce projet de concentration est susceptible d’être traité selon la procédure
définie par la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement
de certaines opérations de concentration en application du Règlement Concentration.