I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
((Reference for a preliminary ruling - Intellectual property - Community designs - Regulation (EC) No 6/2002 - Articles 32 and 33 - Licence - Register of Community designs - Right of the licensee to bring proceedings for infringement notwithstanding the fact that the licence has not been entered in the register - Right of the licensee to bring proceedings for infringement in order to obtain damages for its own loss))
(2016/C 314/10)
Language of the case: German
Applicant: Thomas Philipps GmbH & Co. KG
Defendant: Grüne Welle Vertriebs GmbH
1.The first sentence of Article 33(2) of Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs must be interpreted as meaning that the licensee may bring proceedings alleging infringement of a registered Community design which is the subject of the licence although that licence has not been entered in the register of Community designs.
2.Article 32(3) of Regulation No 6/2002 must be interpreted as meaning that the licensee can claim damages for its own loss in proceedings for infringement of a Community design brought by it in accordance with that provision.
(<span class="note">1</span>) OJ C 346, 19.10.2015.