I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
(C/2025/2645)
Language of the case: German
Appellant on a point of law: CV
Respondent in the appeal on a point of law: Pensionsversicherungsanstalt
Is Article 21 TFEU to be interpreted as meaning that the Member State responsible for payment of an old-age pension, in the event that the condition set out in Article 44(2) of Regulation (EC) No 987/2009 (1) of pursuit of an activity as an employed or self-employed person in that Member State at the date when the child-raising period started to be taken into account for the child concerned is not satisfied, is obliged to take the child-raising periods into account even though the person concerned accumulated periods of insurance by reason of pursuit of an employed or self-employed activity in the Member State responsible for payment of the benefit only before the child-raising periods?
—
(1) Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems (OJ 2009 L 284, p. 1).
—
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2645/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—