I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Disclaimer :
The Competition DG makes the information provided by the notifying parties in section 1.2 of Form CO available to the public in order to increase transparency. This information has been prepared by the notifying parties under their sole responsibility, and its content in no way prejudges the view the Commission may take of the planned operation. Nor can the Commission be held responsible for any incorrect or misleading information contained therein.
SECTION 1.2
Beschreiben Sie kurz den geplanten Zusammenschluss unter Angabe der Beteiligten, der Art des Zusammenschlusses (Fusion, ‹bernahme, Gemeinschaftsunternehmen), der T‰tigkeitsbereiche der 1 Beteiligten, der von dem Zusammenschluss generell und wichtigsten anzeigepflichtigen M‰rkte () sowie der strategischen und wirtschaftlichen Beweggr¸nde f¸r den Zusammenschluss. Gegenstand des Zusammenschlusses ist die Gr¸ndung eines gemeinsam kontrollierten
Gemeinschaftsunternehmens unter der Firma DB Development Holdings Ltd. nach dem Recht des
Staates Zypern.
Gesellschafter des Gemeinschaftsunternehmens sind die Deutsche Bank AG, Frankfurt am Main,
Deutschland, die STRABAG Invest GmbH, Wien, ÷sterreich, eine Tochtergesellschaft der STRABAG
SE, Wien, ÷sterreich sowie Herr Dmitri Garkusha, Moskau, Russische Fˆderation. Die
Gesellschaftsanteile verteilen sich wie folgt:
Deutsche Bank AG
49 %
STRABAG Invest GmbH49 %
Dmitri Garkusha
2 %
Die Gesamtkapitalausstattung des Gemeinschaftsunternehmens betr‰gt US$ 2 Mio., das darin
enthaltene Stammkapital US$ 400.000. Das Gemeinschaftsunternehmen wird als reine
Holdinggesellschaft aktiv. Es ist geplant, dass das Gemeinschaftsunternehmen zwei operativ t‰tige
Tochtergesellschaften gr¸ndet, die zu jeweils 100 % vom Gemeinschaftsunternehmen kontrolliert
werden sollen. Es handelt sich dabei um eine FinCo (Arbeitstitel, da Firmierung noch nicht feststeht)
nach dem Recht des Staates Zypern und eine OpCo (Arbeitstitel, da Firmierung noch nicht feststeht)
nach dem Recht der Russischen Fˆderation.
Nur ¸ber diese beiden Tochtergesellschaften wird das Gemeinschaftsunternehmen mittelbar
Marktaktivit‰ten entfalten. Gegenstand des Unternehmens ist die Projektentwicklung von russischen
Immobilienprojekten einschliefllich der Teilleistungen Finanzierungskonzeption und
Finanzierungsvermittlung sowie die Koordination und ‹berwachung der Bauausf¸hrung. Beide
Bereiche, also die Finanzierungskonzeption und -vermittlung einerseits sowie die Koordination und
‹berwachung andererseits, werden von den verschiedenen Tochtergesellschaften abgedeckt. In den
Zust‰ndigkeitsbereich der FinCo f‰llt insbesondere der Bereich Finanzierungskonzeption und -
vermittlung, w‰hrend der Bereich Koordination und ‹berwachung der Bauausf¸hrung von der OpCo
abgedeckt werden soll.
In r‰umlicher Hinsicht ist die Marktaktivit‰t des Gemeinschaftsunternehmens auf das Gebiet der
Russischen Fˆderation und insbesondere Moskau beschr‰nkt. Es ist nicht geplant, dass das
1 ) Siehe Abschnitt 6.III ó Definition der anzeigepflichtigen M‰rkte.
Gemeinschaftsunternehmen auch auflerhalb der Russischen Fˆderation, in dem Gebiet der
Europ‰ischen Union oder eines Mitgliedsstaates t‰tig wird.
Nach dem Gesellschaftsvertrag des Gemeinschaftsunternehmens, der dieser Anmeldung als Anlage 1
beigef¸gt ist, bed¸rfen die wesentlichen Entscheidungen auf der Ebene des
Gemeinschaftsunternehmens eines einstimmigen Votums s‰mtlicher Gesellschafter. Zu dem Katalog
der Gesch‰fte, die einer einstimmigen Entscheidung der Gesellschafter bed¸rfen, gehˆren die
ƒnderung der Satzung, die Genehmigung des Budgets, die Bestellung oder Abberufung der
Gesch‰ftsf¸hrung sowie andere strategische Entscheidungen. Vorgenannter Katalog der der
Einstimmigkeit bed¸rfenden Gesch‰fte erf¸llt die Voraussetzungen f¸r die Annahme eine
gemeinsamen Beherrschung des Gemeinschaftsunternehmens nach der Bekanntmachung der
europ‰ischen Kommission.
Ziel des Gemeinschaftsunternehmens ist die nichtexklusive B¸ndelung der komplement‰ren Expertise
der Gesellschafter zur Erreichung des gemeinsamen Zwecks. Entsprechend wird die Gesellschafterin
Deutsche Bank AG vor allem ihre Expertise bei der Finanzierungskonzeption und -vermittlung als
Ñfinancial arrangerì der Immobilienprojekte einbringen, w‰hrend die Gesellschafterin STRABAG
Invest GmbH sich insbesondere im Bereich der Entwicklung und Errichtung der Immobilien- und
Infrastrukturprojekte einbringen wird. Herr Dmitri Garkusha steuert die Kenntnisse ¸ber das lokale
Umfeld bei.