Official Journal of the European Union

C 261/16

(Case C-318/23)

(2023/C 261/24)

Language of the case: Slovenian

Parties

Applicant: European Commission (represented by: P. Ondrůšek, M. Escobar Gómez, U. Babovič and A. Kraner, acting as Agents)

Defendant: Republic of Slovenia

Form of order sought

The Commission claims that the Court should:

—declare that the Republic of Slovenia, by failing to take all the measures necessary to comply with the judgment of the Court in Case C-140/14, Commission v Slovenia, in so far as it concerns Plot No 115/1 in Teharje (Bukovžlak), has failed to fulfil its obligations under Article 260(1) TFEU;

—order the Republic of Slovenia to pay the Commission a penalty payment of EUR 4 500 per day from the date of delivery of the judgment in the present proceedings until the date on which the Republic of Slovenia complies with the judgment in Case C-140/14 in so far as it concerns Plot No 115/1 in Teharje (Bukovžlak);

—order the Republic of Slovenia to pay the Commission a daily lump sum of EUR 500 multiplied by the number of days from the delivery of the judgment in Case C-140/14 until the date on which the Republic of Slovenia complies with that judgment in so far as it concerns Plot No 115/1 in Teharje (Bukovžlak), or until the date of delivery of the judgment in the present proceedings, whichever is sooner, the minimum total amount of the lump sum being EUR 280 000;

—order the Republic of Slovenia to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

In its judgment in Case C-140/14, the Court found that the disposal of waste on Plot [No 115/1] in Teharje (Bukovžlak) had to be considered illegal and that Slovenia had infringed the obligations laid down in Article 13 and Article 36(1) of Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council, (1) Article 5(3)(e) and Article 6 of Council Directive 1999/31/EC, (2) read in conjunction with Council Decision 2003/33/EC, (3) and Articles 7 to 9, 11 and 12 of Council Directive 1999/31/EC, as well as Annexes I to III thereto, by having first permitted the unauthorised disposal of waste on that site and having then not taken any measures to remove that waste.

The Republic of Slovenia has informed the European Commission of the individual measures for selecting the best way of disposing of the waste and for carrying out the works whereby the judgment in Case C-140/14 will be complied with in so far as it concerns Plot No 115/1 in Teharje (Bukovžlak). To that end, the Republic of Slovenia sent the European Commission a timetable, according to which the final implementation of the rehabilitation would take place between the first semester of 2020 and 3 November 2021.

Because there were delays in complying with the deadlines specified in the timetable referred to above, the European Commission sent the Republic of Slovenia a letter of formal notice on 8 June 2018. The Republic of Slovenia, in its response to that letter of formal notice, expressly assured the Commission that the rehabilitation works would be carried out by the original deadline specified in the timetable referred to above; however, this did not happen. An illegal landfill, established and maintained in breach of the applicable EU legislation, still exists — despite the judgment of the Court in which that breach was established — and presents a risk for the environment and human health. The European Commission has therefore decided to bring an action under Article 260(2) TFEU.

(1) Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ 2008 L 312, p. 3).

(2) Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste (OJ 1999 L 182, p. 1).

(3) Council Decision of 19 December 2002 establishing criteria and procedures for the acceptance of waste at landfills pursuant to Article 16 of and Annex II to Directive 1999/31/EC (OJ 2003 L 11, p. 27).