I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-354/12)(Action for annulment - Health claims made in the labelling and advertising of foods - Regulation (EU) No 432/2012 - Recitals 11, 14 and 17 - Act not amenable to review - Inadmissibility)
(2014/C 431/34)
Language of the case: Spanish
Applicants: Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi) (Barcelona, Spain); Elaborados Dietéticos, SA (Palma de Cervelló, Spain); Nova Diet, SA (Burgos, Spain); Laboratorios Vendrell, SA (Barcelona); and Ynsadiet, SA (Leganés, Spain) (represented by: P. Velázquez González, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: S. Grünheid and P. Němečková, acting as Agents)
Intervener in support of the defendant: French Republic (represented by: D. Colas and S. Menez, acting as Agents)
In particular, an action for the annulment of recitals 11, 14 and 17 of Commission Regulation (EU) No 432/2012 of 16 May 2012 establishing a list of permitted health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health (OJ 2012 L 136, p. 1).
1.The action is dismissed as inadmissible.
2.Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi), Elaborados Dietéticos, SA, Nova Diet, SA, Laboratorios Vendrell, SA and Ynsadiet, SA shall bear their own costs and pay those incurred by the European Commission.
Language of the case: Spanish.
* * *
(1) OJ C 295, 29.9.2012.