I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-392/11) (<span class="super">1</span>)
(Common foreign and security policy - Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation - Freezing of funds - Obligation to state reasons - Manifest error of assessment)
2013/C 189/40
Language of the case: German
Applicant: Iran Transfo (Tehran, Iran) (represented by: K. Kleinschmidt, lawyer)
Defendant: Council of the European Union (represented by: M. Bishop and J.-P. Hix, agents)
Intervener in support of the defendant: European Commission (represented by: F. Erlbacher and T. Scharf, agents)
Annulment of Council Decision 2011/299/CFSP of 23 May 2011 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran (OJ 2011 L 136, p. 65), in so far as that decision concerns the applicant.
The Court:
1.Annuls Council Decision 2011/299/CFSP of 23 May 2011 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran, in so far as it concerns Iran Transfo;
2.Orders the effects of Decision 2011/299, in so far as it concerns Iran Transfo, to be maintained for a period which may not exceed two months and ten days from the date of delivery of this judgment;
3.Orders the Council of the European Union to bear its own costs and to pay the costs incurred by Iran Transfo;
4.Orders the European Commission to bear its own costs.
(<span class="super">1</span>) OJ C 290, 1.10.2011.