I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-700/19) (*)
(Common foreign and security policy - Restrictive measures taken in view of the situation in Libya - Freezing of funds - List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources - Restrictions on entry into and transit through the territory of the European Union - List of persons subject to restrictions on entry into and transit through the territory of the European Union - Retention of the applicant’s name on the lists - Obligation to state reasons - Error of assessment - Death of the applicant)
(2021/C 452/21)
Language of the case: English
Applicant: Tareg Ghaoud, as heir of Abdel Majid Al-Gaoud (Dubai, United Arab Emirates) (represented by: S. Bafadhel, Barrister)
Defendant: Council of the European Union (represented by: P. Mahnič and V. Piessevaux, acting as Agents)
Application pursuant to Article 263 TFEU for annulment (i) of Council Implementing Decision (CFSP) 2019/1299 of 31 July 2019 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya (OJ 2019 L 204, p. 44), and of Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1137 of 30 July 2020 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya (OJ 2020 L 247, p. 40), in so far as they maintain the name of Mr Abdel Majid Al-Gaoud on the lists in Annexes II and IV to Council Decision (CFSP) 2015/1333 of 31 July 2015 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya, and repealing Decision 2011/137/CFSP; and (ii) of Council Implementing Regulation (EU) 2019/1292 of 31 July 2019 implementing Article 21(2) of Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya (OJ 2019 L 204, p. 1), and of Council Implementing Regulation (EU) 2020/1130 of 30 July 2020 implementing Article 21(2) of Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya (OJ 2020 L 247, p. 14), in so far as they maintain the name of Mr Abdel Majid Al-Gaoud on the list in Annex III to Council Regulation (EU) 2016/44 of 18 January 2016 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya and repealing Regulation (EU) No 204/2011 (OJ 2016 L 12, p. 1).
The Court:
1.Annuls Council Implementing Decision (CFSP) 2019/1299 of 31 July 2019 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya, and Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1137 of 30 July 2020 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya, in so far as they maintain the name of Mr Abdel Majid Al-Gaoud on the lists in Annexes II and IV to Council Decision (CFSP) 2015/1333 of 31 July 2015 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya and repealing Decision 2011/137/CFSP;
2.Annuls Council Implementing Regulation (EU) 2019/1292 of 31 July 2019 implementing Article 21(2) of Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya, and Council Implementing Regulation (EU) 2020/1130 of 30 July 2020 implementing Article 21(2) of Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya, in so far as they maintain the name of Mr Abdel Majid Al-Gaoud on the list in Annex III to Council Regulation (EU) 2016/44 of 18 January 2016 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya and repealing Regulation (EU) No 204/2011;
3.Orders the Council of the European Union to bear its own costs and to pay those incurred by Mr Tareg Ghaoud, as heir of Mr Abdel Majid Al-Gaoud.
(*) Language of the case: English.
(1) OJ C 406, 2.12.2019.