I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Reference for a preliminary ruling - Atmospheric pollution - System for greenhouse gas emission allowance trading - Directive 2003/87/EC - Installations for the combustion of fuels - Annex I - Total rated thermal input - Rules for calculation - Aggregation rule)
(2022/C 84/23)
Language of the case: Hungarian
Applicant: Apollo Tyres (Hungary) Kft.
Defendant: Innovációért és Technológiáért Felelős Miniszter
Paragraph 3 of Annex I to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC, as amended by Directive (EU) 2018/410 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2018, must be interpreted as meaning that the total rated thermal input of an installation must be calculated by adding together the maximum rated thermal input of the technical units which are part of that installation, except where the restrictions placed by the operator on that maximum rated thermal input are permanent, and the existence of those restrictions and their permanent nature are in fact verifiable by the national authority competent for the allocation of allowances.
(1) OJ C 28, 25.1.2021.