I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Interim measures - REACH - Dimethyl ether substance - Compliance check - Commission decision - Obligation to provide certain information requiring testing on animals - Application for suspension of operation of a measure - No urgency)
(2020/C 201/35)
Language of the case: English
Applicants: Nouryon Industrial Chemicals BV (Amsterdam, Netherlands), Knoell NL BV (Maarssen, Netherlands), Grillo-Werke AG (Duisburg, Germany), PCC Trade & Services GmbH (Duisburg) (represented by: R. Cana and G. David, lawyers, and Z. Romata, Solicitor)
Defendant: European Commission (represented by: R. Lindenthal and K. Mifsud-Bonnici, Agents)
Application pursuant to Articles 278 and 279 TFEU seeking, first, the suspension of operation of Commission Implementing Decision C(2019) 7336 final of 16 October 2019 on the compliance check of a registration of dimethyl ether referred by the European Chemicals Agency to the Commission pursuant to Article 51(7) of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (OJ 2006 L 396, p. 1, corrigendum OJ 2007 L 136, p. 3), and, secondly, the grant of any other interim measures which the Court considers appropriate.
1.The application for interim measures is dismissed.
2.The costs are reserved.