I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-270/16 P) (<span class="super note-tag">1</span>)
((Appeal - Civil Service - Officials - Dismissal of the action at first instance - Acts contrary to the dignity of the civil service - Dissemination of insulting remarks with regard to another official - Disciplinary proceedings - Enquiry in the form of an examination of the facts - Disciplinary penalty of a reprimand - Procedural irregularity - Consequences of the irregularity))
(2017/C 095/20)
Language of the case: French
Appellant: Petrus Kerstens (Overijse, Belgium) (represented by: C. Mourato, lawyer)
Other party to the proceedings: European Commission (represented by: T. Bohr and C. Ehrbar, Agents)
Appeal brought against the judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 18 March 2016, Kerstens v Commission (F-23/15, EU:F:2016:65), and seeking to have that judgment set aside.
The Court:
1.Sets aside the judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 18 March 2016, Kerstens v Commission (F-23/15, EU:F:2016:65) in so far as it rejects the claim for annulment of the European Commission’s decision of 15 April 2014 imposing a reprimand on Mr Petrus Kerstens;
2.Annuls the Commission’s decision of 15 April 2014 imposing a reprimand on Mr Kerstens;
3.Orders the Commission to pay the costs of the proceedings on appeal and of the proceedings at first instance.
(<span class="note"> <a id="ntr1-C_2017095EN.01001201-E0001" href="#ntc1-C_2017095EN.01001201-E0001">*1</a> </span>) OJ C 260, 18.7.2016.