I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
2011/C 211/69
Language of the case: French
Applicant(s): ZZ (represented by: B. Cortese, C. Cortese and F. Spitaleri, lawyers)
Defendant: European Investment Bank
Annulment of the decisions of the EIB to increase the contributions of the applicants to the pensions system, and reparation of the non-material harm suffered by the applicants.
—Annul the decisions of the European Investment Bank as set out in the applicants’ salary slips for February 2011, which increase the applicants’ contribution to the pensions system, by increasing the basis for calculation (the salary subject to deduction) of that contribution, on the one hand, and of the calculation coefficient, expressed as a percentage of that salary subject to deduction, on the other.
—Order the Bank to pay a symbolic sum of EUR 1, by way of compensation for the non-material harm suffered by the applicants;
—Order the European Investment Bank to pay the costs.