I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
4. Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Conditions for granting — Balancing of all the interests involved — Meaning (Art. 278 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2)) (see para. 47)
5. Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Conditions for granting — Serious and irreparable damage — Financial loss — Damage which may subsequently be made good by compensation or by means of an action for damages — Damage which cannot be regarded as irreparable (Arts 268 TFEU, 278 TFEU and 340 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2)) (see para. 48)
APPLICATION for suspension of operation of Commission Decision C(2011) 6499 final of 20 September 2011 on measure No C 35/2010 (ex N 302/2010) which the Kingdom of Denmark was planning to implement in the form of duties for online gaming in the Danish Gaming Duties Act.
1.The application for interim measures is dismissed.
2.Costs are reserved.