I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
EN
(2008/C 313/71)
Language of the case: English
Applicant: Autortiesību un komunicēšanās konsultāciju aģentūra/Latvijas Autoru apvienība (AKKA/LAA) (Riga, Latvia) (represented by: M. Favart, lawyer)
Defendant: Commission of the European Communities
—Annul Article 3 of the Commission Decision of 16 July 2008 relating to a proceeding under Article 81 EC and Article 53 EEA (Case COMP/C2/38698 — CISAC); and
—Order the Commission to pay the costs.
By means of the present application, the applicant seeks, pursuant to Article 230 EC, the annulment of Article 3 of Commission Decision C(2008) 3435 of 16 July 2008 relating to a proceeding under Article 81 EC and Article 53 EEA (Case COMP/C2/38698 — CISAC) alleging that 24 of CISAC's EEA based societies, including the applicant, engaged in a concerted practice ‘by coordinating the territorial delineations of the reciprocal representation mandates granted to one another in a way which limits a licence to the domestic territory of each collecting society’.
The main pleas and arguments are similar or identical to those raised in Case T-413/08.
Refers to the International Confederation of Societies of Authors and Composers (‘CISAC’).