I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
((Reference for a preliminary ruling - Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Drug precursors - Regulation (EC) No 273/2004 - Article 2(a) - Definition of ‘scheduled substance’ - Exclusion of medicinal products - Directive 2001/83/EC - Article 1(2) - Definition of ‘medicinal product’ - Medicinal product containing ephedrine or pseudoephedrine - Regulation (EC) No 111/2005 - Article 2(a) - Definition of ‘scheduled substance’ - Annex - Inclusion of medicinal products containing ephedrine or pseudoephedrine - No effect on the scope of Regulation (EC) No 273/2004))
(2017/C 168/23)
Language of the case: Czech
‘Medicinal products’, within the meaning of Article 1(2) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use, as amended by Directive 2004/27/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, which contain ‘scheduled substances’, within the meaning of Article 2(a) of Regulation (EC) No 273/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on drug precursors, as amended by Regulation (EU) No 1258/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013, such as ephedrine and pseudoephedrine, remain excluded from the scope of Regulation No 273/2004 following the entry into force of Regulation No 1258/2013 and Regulation (EU) No 1259/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 amending Council Regulation (EC) No 111/2005 laying down rules for the monitoring of trade between the Union and third countries in drug precursors.
*
Language of the case: Czech.