I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-577/13) (<span class="super">1</span>)
((Reference for a preliminary ruling - Medicinal products for human use - Regulation (EC) No 469/2009 - Article 3 - Supplementary protection certificate - Conditions for obtaining such a certificate - Medicinal products containing in whole or in part the same active ingredient - Medicinal products placed on the market in succession - Combination of active ingredients - Active ingredient previously marketed in the form of a medicinal product with a single active ingredient - Conditions for obtaining several certificates on the basis of the same patent - Modification of the active ingredients of a basic patent))
(2015/C 146/04)
Language of the case: English
Applicants: Actavis Group PTC EHF, Actavis UK Ltd
Defendant: Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
Article 3(a) and (c) of Regulation (EC) No 469/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 May 2009 concerning the supplementary protection certificate for medicinal products must be interpreted as meaning that, where a basic patent includes a claim to a product comprising an active ingredient which constitutes the sole subject-matter of the invention, for which the holder of that patent has already obtained a supplementary protection certificate, as well as a subsequent claim to a product comprising a combination of that active ingredient and another substance, that provision precludes the holder from obtaining a second supplementary protection certificate for that combination.
* Language of the case: English.
(1) OJ C 31, 1.2.2014.