I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Language of the case: German
Applicant: Kamin und Grill Shop GmbH
Defendant: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
Article 28(2) of Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 must be interpreted as meaning that, in order for products to be regarded as being sold ‘directly’, within the meaning of that provision, it is necessary for the sale to occur in the presence of both the operator or his sales personnel and the final consumer.
* * *
(*1) OJ C 350, 26.9.2016.