I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-373/11) (<span class="super">1</span>)
(Request for a preliminary ruling - Assessment of validity - Common Agricultural Policy - Regulation (EC) No 1782/2003 - Additional payment for specific types of farming and quality production - Discretion granted to the Member States - Discrimination - Articles 32 EC and 34 EC)
2013/C 344/13
Language of the case: Greek
Applicant: Panellinios Sindesmos Viomikhanion Metapiisis Kapnou
Defendants: Ipourgos Ikonomias kai Ikonomikon, Ipourgos Agrotikis Anaptixis kai Trofimon,
Request for a preliminary ruling — Symvoulio tis Epikratias — Interpretation of Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulations (EEC) No 2019/93, (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001, (EC) No 1454/2001, (EC) No 1868/94, (EC) No 1251/1999, (EC) No 1254/1999, (EC) No 1673/2000, (EEC) No 2358/71 and (EC) No 2529/2001 (<a href="./../../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2003:270:TOC">OJ 2003 L 270, p. 1</a>) — Interpretation of Articles 2, 32 and 34 EC — Additional payment for specific types of farming — Possibility given to the Member States to determine different proportions of the component of the national ceilings for the purposes of making the additional payment — Differences in treatment of producers of the same products according to the use made of that power by each Member State
The examination of the question referred for a preliminary ruling has disclosed nothing capable of affecting the validity of Article 69 of Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulations (EEC) No 2019/93, (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001, (EC) No 1454/2001, (EC) No 1868/94, (EC) No 1251/1999, (EC) No 1254/1999, (EC) No 1673/2000, (EEC) No 2358/71 and (EC) No 2529/2001.
*
Language of the case: Greek.
* * *