I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-743/16 RENV II) (*)
(Civil service - Officials - Disciplinary measure - Removal from post - OLAF investigation - Unauthorised and clandestine negotiation of a contract - Conflict of interests - Certification of a non-compliant invoice - Rights of the defence - Right to be heard - Repeated absence of the applicant and his lawyer from the disciplinary hearing - Legal certainty - Legitimate expectations - Proportionality - Reasonable time - Principle ne bis in idem - Manifest error of assessment - Obligation to state reasons)
(2022/C 37/33)
Language of the case: French
Applicant: CX (represented by: É. Boigelot, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: T. Bohr and C. Ehrbar, acting as Agents)
Action pursuant to Article 270 TFEU seeking, first, annulment of Commission Decision of 16 October 2013 removing the applicant from his post without reduction of his entitlement to a retirement pension and, second, compensation for the harm allegedly suffered by the applicant on account of that decision.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders CX to bear his own costs and to pay those of the European Commission relating to the present proceedings and to the proceedings in Cases F-5/14 R, F-5/14, T-493/15 P, T-743/16 RENV and C-131/19 P.
(*) Language of the case: French.
(1) OJ C 85, 22.3.2014 (case initially registered before the Civil Service Tribunal of the European Union under number F-5/14 and transferred to the General Court of the European Union on 1.9.2016).