I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
La DG Concurrence met ‡ la disposition du public, dans un souci de transparence accrue, les renseignements communiquÈs par les parties notifiantes dans la section 1.2 du formulaire CO. Ces informations ont ÈtÈ ÈlaborÈes par les parties notifiantes, qui en sont seules responsables, et leur teneur ne prÈjuge nullement la position de la Commission sur l'opÈration envisagÈe. La Commission ne peut pas davantage Ítre tenue pour responsable des renseignements inexacts ou dÈnaturÈs qui y figureraient.
LíopÈration objet de la prÈsente notification consiste en líacquisition par la sociÈtÈ Diester Industrie, filiale de la sociÈtÈ SofiprotÈol, du contrÙle exclusif du groupe Oleon.
Cette opÈration concerne principalement le marchÈ de la production et de la commercialisation de biodiesel, de produits olÈochimiques (acide gras, alcools gras, esters, huiles techniques), de glycÈrine et díhuiles vÈgÈtales.
Compte tenu du caractËre complÈmentaire des activitÈs de Diester Industrie (et des sociÈtÈs du groupe SofiprotÈol) et des sociÈtÈs du groupe Oleon, líincrÈment de parts de marchÈs reste trËs limitÈ, quelque soit le marchÈ considÈrÈ. Pour cette raison, la partie notifiante considËre que la prÈsente opÈration níest pas de nature ‡ porter atteinte ‡ la concurrence.