I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
FR
La DG Concurrence met à la disposition du public, dans un souci de transparence accrue, les renseignements communiqués par les parties notifiantes dans la section 1.2 du formulaire CO. Ces informations ont été élaborées par les parties notifiantes, qui en sont seules responsables, et leur teneur ne préjuge nullement la position de la Commission sur l'opération envisagée. La Commission ne peut pas davantage être tenue pour responsable des renseignements inexacts ou dénaturés qui y figureraient.
1.PGA Motors SAS envisage d’acquérir une participation minoritaire dans le capital de Bernard Participation SAS lui conférant un contrôle conjoint sur cette société avec la société civile FIBER.
2.PGA Motors SAS est active, à travers ses filiales, dans la distribution de détail de véhicules neufs et d’occasion, la réparation et la distribution de pièces de rechange pour plusieurs marques de véhicules en France et en Belgique.
3.Bernard Participations exploite diverses concessions automobiles ou de camions en France et distribue des véhicules neufs et d’occasion ainsi que des pièces de rechange.