I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
15.7.2024
(Case C-743/22,
(Reference for a preliminary ruling - Taxation of energy products and electricity - Directive 2003/96/EC - Article 5 - Excise duty on mineral oils - Regional rate of excise duties on mineral oils on top of the national rate - Differentiated rates of excise duties in the territory of a Member State according to the region in which the product is consumed)
(C/2024/4296)
Language of the case: Spanish
Applicant: DISA Suministros y Trading SLU (DISA)
Defendant: Agencia Estatal de Administración Tributaria
Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity, as amended by Council Directive 2004/74/EC of 29 April 2004, and by Council Directive 2004/75/EC of 29 April 2004, in particular Article 5 thereof,
must be interpreted as precluding national legislation which authorises regions or autonomous communities to set different rates of excise duty for the same product and the same use depending on the territory in which the product is consumed other than in the cases provided for that purpose.
—
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4296/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—
*