I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Disclaimer :
The Competition DG makes the information provided by the notifying parties in section 1.2 of Form CO available to the public in order to increase transparency. This information has been prepared by the notifying parties under their sole responsibility, and its content in no way prejudges the view the Commission may take of the planned operation. Nor can the Commission be held responsible for any incorrect or misleading information contained therein.
Dans le cadre des Èvolutions technologiques, Èconomiques et commerciales rÈcentes de la tÈlÈvision en France, un regroupement des acteurs du c‚ble dans ce pays apparaÓt indispensable.
Il est ainsi prÈvu que le groupe UPC cËde les rÈseaux c‚blÈs quíil exploite en France (sous les noms commerciaux UPC France et Noos) ‡ une sociÈtÈ sous le contrÙle de Cinven Limited, filiale de Cinven Group Limited.
Cette opÈration interviendrait principalement sur le marchÈ concernÈ mais non affectÈ de la tÈlÈvision ‡ pÈage, sur lequel líentitÈ issue de la concentration dÈtiendrait une position faible au regard des concurrents, nombreux et puissants, existants.
Le nouvel ensemble devrait ainsi Ítre en mesure de faire face ‡ la concurrence des opÈrateurs de satellite en cours de fusion (TPS/CanalSatellite) et des acteurs de plus en plus importants de líADSL, de la TNT et de la tÈlÈvision mobile.