I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-269/12 P) (<span class="super">1</span>)
(Appeal - Competition - Anti-doping legislation - Decision to take no further action on a complaint lodged before the Commission - Concept of ‘interest in bringing proceedings’ - That interest remaining after the professional activity has ceased)
2013/C 225/59
Language of the case: French
Appellant: Guillermo Cañas (represented by: Y. Bonnard and C. Aguet, lawyers)
Other parties to the proceedings: European Commission (represented by: P. Van Nuffel and F. Ronkes Agerbeek, Agents), World Anti-doping Agency (represented by: G. Berrisch, Rechtsanwalt, D. Cooper, solicitor, N. Chesaites, barrister), ATP Tour, Inc.
Appeal brought against the order of the General Court (Third Chamber) of 26 March 2012 in Case T-508/09 Cañas v Commission, by which the General Court dismissed the application for annulment of Commission Decision C(2009)7809 of 12 October 2009 in Case COMP/39471, rejecting for lack of Community interest a complaint concerning an infringement of Articles 81 EC and 82 EC allegedly committed by the World Anti-doping Agency, the ATP Tour Inc. and by the International Council of Arbitration for Sport (ICAS) — Competition — Anti-doping legislation — Errors of law in the interpretation of the concept of ‘interest in bringing proceedings’ — Interest in bringing proceedings ceased to exist during the proceedings
The Court:
1.Dismisses the appeal;
2.Orders Mr Guillermo Cañas to pay the costs;
3.Orders the World Anti-doping Agency to bear its own costs.
(<span class="super">1</span>) OJ C 235, 4.8.2012.