I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
(Appeal - Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Article 4(3), first subparagraph - Protection of the decision-making process - Regulation (EU) No 182/2011 - Committee procedure - Positions expressed by Member States and other Members of Committees - Refusal to grant access)
(C/2025/1391)
Language of the case: English
Appellant: European Commission (represented by: S. Delaude, C. Ehrbar and G. Gattinara, acting as Agents)
Other party to the proceedings: Pollinis France (represented initially by T. Bégel and C. Lepage, avocats, and subsequently by D. Krzisch, avocate, and J. Stratford, Barrister-at-Law)
The Court:
1.Dismisses the appeal;
2.Orders the European Commission to pay, in addition to its own costs, the costs incurred by Pollinis France.
—
Language of the case: English.
OJ C 112, 27.3.2023.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1391/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—
* * *
* Language of the case: English.