I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Disclaimer :
The Competition DG makes the information provided by the notifying parties in section 1.2 of Form CO available to the public in order to increase transparency. This information has been prepared by the notifying parties under their sole responsibility, and its content in no way prejudges the view the Commission may take of the planned operation. Nor can the Commission be held responsible for any incorrect or misleading information contained therein.
1.LíopÈration de concentration notifiÈe concerne líacquisition par TOTAL S.A. (Total) díune participation complÈmentaire de 4,35% du capital social de CompaÒÌa EspaÒola de PetrÛleos, S.A. (Cepsa) (líOpÈration), prÈalablement conjointement contrÙlÈe par Total et Banco Santander Central Hispano, S.A. (BS).
2.Cette opÈration consiste donc en un passage díun contrÙle commun (aux cÙtÈs de BS) ‡ un contrÙle unique de Total sur Cepsa au sens du droit de la concurrence et rÈpond aux conditions de la procÈdure simplifiÈe de líarticle 4 du RËglement sur les concentrations.
3.LíopÈration concerne essentiellement le secteur du pÈtrole et du gaz, couvrant aussi bien líamont que líaval, cíest-‡-dire des activitÈs díexploration et de production de pÈtrole et de gaz naturel, de raffinage de produits pÈtroliers et de distribution de produits raffinÈs aux consommateurs finaux et le secteur de la pÈtrochimie. Concernant les marchÈs nationaux ‡ dÈclarer, Cepsa est active essentiellement sur les marchÈs espagnol et portugais. ConsidÈrant la participation de Total dans Cepsa prÈalablement ‡ líOpÈration, cette derniËre ne prÈsente pas de modification substantielle ‡ la structure des marchÈs ‡ dÈclarer. fiouls lourds.