I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-536/11)(1)
(Competition - Access to the file - Judicial proceedings relating to fines for infringement of Article 101 TFEU - Third-party undertakings wishing to bring an action for damages - National rules making access to the file subject to the consent of all parties to the proceedings - Principle of effectiveness)
2013/C 252/16
Language of the case: German
Applicant: Bundeswettbewerbsbehörde
Defendants: Donau Chemie AG, Donauchem GmbH, DC Druck-Chemie Süd GmbH & Co KG, Brenntag Austria Holding GmbH, Brenntag CEE GmbH, ASK Chemicals GmbH, formerly Ashland-Südchemie-Kernfest GmbH, ASK Chemicals Austria GmbH, formerly Ashland Südchemie Hantos GmbH
In the presence of: Bundeskartellamt, Verband Druck und Medientechnik
Reference for a preliminary ruling — Oberlandesgericht Wien — Interpretation of provisions of European Union law relating to cartels — Access to the file — National legislation whereby, in administrative proceedings relating to competition, access to the file by third parties is subject to the consent of all parties to the proceedings and there is no weighing of all competing interests, whereas such weighing does take place in respect of access to the file in comparable civil and criminal proceedings
European Union law, in particular the principle of effectiveness, precludes a provision of national law under which access to documents forming part of the file relating to national proceedings concerning the application of Article 101 TFEU, including access to documents made available under a leniency programme, by third parties who are not party to those proceedings with a view to bringing an action for damages against participants in an agreement or concerted practice is made subject solely to the consent of all the parties to those proceedings, without leaving any possibility for the national courts of weighing up the interests involved.
*
Language of the case: German.