I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-210/08) (<span class="super">1</span>)
(Competition - Cartels - International removal services market in Belgium - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Price-fixing - Market-sharing - Bid-rigging - Single and continuous infringement - Burden of proof)
2011/C 226/50
Language of the case: Dutch
Applicant: Verhuizingen Coppens NV (Bierbeek, Belgium) (represented by: J. Stuyck and I. Buelens, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: A. Bouquet and S. Noë, Agents)
Application for the annulment of Commission Decision C(2008) 926 final of 11 March 2008 relating to a proceeding under Article 81 [EC] and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/38.543 — International Removal Services), and, in the alternative, the annulment or reduction of the fine imposed on the applicant.
The Court:
1.Annuls Article 1(i) and Article 2(k) of Commission Decision C(2008) 926 final of 11 March 2008 relating to a proceeding under Article 81 [EC] and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/38.543 — International Removal Services);
2.Orders the European Commission to pay the costs.
(<span class="super">1</span>) OJ C 197, 2.8.2008.