I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
The Competition DG makes the information provided by the notifying parties in section 1.2 of Form CO available to the public in order to increase transparency. This information has been prepared by the notifying parties under their sole responsibility, and its content in no way prejudges the view the Commission may take of the planned operation. Nor can the Commission be held responsible for any incorrect or misleading information contained therein.
1.1. The concentration concerns the proposed acquisition, within the meaning of Article 3(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004, by Louis Dreyfus Commodities Suisse S.A. of the whole of Ecoval Holding B.V. (Ecoval) by way of a purchase of shares.
2.2. Louis Dreyfus Commodities Suisse S.A. is a wholly owned subsidiary of LDC, active in a wide variety of businesses mainly in the merchandising and trading of a diverse range of commodities.
3.3. Ecoval is a Dutch company active in the trading of dairy products with activities all around the world.
4.4. The transaction fulfils the criteria for its treatment under the simplified procedure.