I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
European Court reports 1999 Page II-01407
Actions for failure to act - Institution must be called upon to act - Conditions - Request must be clear and precise (EC Treaty, Art. 175, second para.)
An action brought under Article 175 of the Treaty for failure to act is admissible only in so far as the applicant has duly followed the pre-litigation procedure, satisfying the essential procedural requirement of calling upon the institution concerned to act, within the meaning of the second paragraph of that provision. This it must have done with sufficient clarity and precision for the institution to have a clear idea of the content of the decision sought and to take cognisance of that fact that the applicant intends to compel it to state a position. Although there is no need, at the pre-litigation stage of such an action, to satisfy excessively stringent conditions as regards evidence that essential procedural requirements have been observed, a request merely that the institution provide certain information so that the applicant can take action itself is not sufficient.