I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Joined Cases C-213/21 and C-214/21) (*)
(Reference for a preliminary ruling - Public procurement - Directive 2014/24/EU - Scope - Article 10(h) - Specific exclusions for service contracts - Civil defence, civil protection and danger prevention services - Non-profit organisations or associations - Ambulance service classified as an emergency service - Voluntary organisations - Social cooperatives)
(2022/C 318/19)
Language of the case: Italian
Applicant: Italy Emergenza Cooperativa Sociale (C-213/21 and C-214/21)
Defendants: Azienda Sanitaria Locale Barletta-Andria-Trani (C-213/21), Azienda Sanitaria Provinciale di Cosenza (C-214/21)
Interveners: Regione Puglia (C-213/21), Confederazione Nazionale delle Misericordie d’Italia (C-213/21), Associazione Nazionale Pubbliche Assistenze (Organizzazione nazionale di volontariato) — ANPAS ODV (C-213/21 and C-214/21), Croce Rossa Italiana — Comitato Provinciale di Cosenza (C-214/21)
Article 10(h) of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC must be interpreted as not precluding national legislation which provides that emergency ambulance transport services may be awarded, by contract, on a preferential basis, only to voluntary organisations, and not to social cooperatives which can offer rebates associated with their activities to their members.
(*)
Language of the case: Italian
ECLI:EU:C:2022:140