I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
(Fisheries - Regulation (EU) No 1380/2013 - Conservation of the biological resources of the sea - Delegated Regulation (EU) 2023/340– Fisheries conservation measures - Restrictions - North Sea - German exclusive economic zone - Protection of the environment - Directive 92/43/EEC - Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Directive 2008/56/EC - Marine strategy - Equal treatment - Proportionality)
(C/2025/3515)
Language of the case: German
Applicant: Verband der Deutschen Kutter- und Küstenfischer eV (VDK) (Hamburg, Germany) (represented by: M. Waller, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: C. Hermes, A. Dawes, B. Hofstötter and C. Calvo Langdon, acting as Agents)
Intervener in support of the defendant: Kingdom of the Netherlands (represented by: M. Bulterman and C. Schillemans, acting as Agents)
By its action, the applicant seeks the annulment of Commission Delegated Regulation (UE) 2023/340 of 8 December 2022, amending Delegated Regulation (EU) 2017/118 as regards conservation measures in Sylter Aussenriff, Borkum-Riffgrund, Doggerbank and Östliche Deutsche Bucht, and in Klaverbank, Friese Front and Centrale Oestergronden (OJ L 2023/48), in so far as it concerns only conservation measures covered by that regulation which apply in the German Exclusive Economic Zone in the North Sea.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders Verband der Deutschen Kutter- und Küstenfischer eV (VDK) to bear its own costs and to pay those incurred by the European Commission;
3.Orders the Kingdom of the Netherlands to bear its own costs.
—
(1)
OJ C 235, 3.7.2023
—
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3515/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—