I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-449/14) (*)
((Competition - Agreements, decisions and concerted practices - European market for power cables - Decision finding an infringement of Article 101 TFEU - Single and continuous infringement - Illegal nature of the inspection decision - Reasonable time - Principle of sound administration - Principle of personal responsibility - Joint and several liability for payment of the fine - Sufficient proof of the infringement - Duration of the infringement - Fines - Proportionality - Equal treatment - Unlimited jurisdiction))
(2018/C 328/51)
Language of the case: English
Applicants: Nexans France SAS (Courbevoie, France) and Nexans SA (Courbevoie) (represented by: G. Forwood, lawyer, M. Powell, A. Rogers and A. Oh, Solicitors)
Defendant: European Commission (represented initially by: C. Giolito, H. van Vliet and A. Biolan, and subsequently by C. Giolito and H. van Vliet, acting as Agents, and by B. Doherty, Barrister)
Application under Article 263 TFEU for the annulment of Commission Decision C(2014) 2139 final of 2 April 2014 relating to a proceeding under Article 101 [TFEU] and Article 53 of the EEA Agreement (Case AT.39610 — Power cables) in so far as it concerns the applicants and, in the alternative, a reduction of the fine imposed on the applicants.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders Nexans France SAS and Nexans SA to pay the costs.
(*)
Language of the case: English
ECLI:EU:C:2018:328
(2018/C 328/51)