I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-187/15)(1)
((State aid - Undertaking operating a network of bus connections in the Region of Campania - Compensation for the public service obligations paid by the Italian authorities following a judgment of the Consiglio di Stato - Commission decision declaring the measure incompatible with the internal market - Action brought by undertakings in a situation analogous to that of the aid recipient))
(2016/C 016/47)
Language of the case: Italian
Applicants: Compagnia Trasporti Pubblici (Naples, Italy); Atap — Azienda Trasporti Automobilistici Pubblici delle Province di Biella e Vercelli SpA (Biella, Italy); Ferrovie Appulo Lucane Srl (Bari, Italy); Asstra — Associazione Trasporti (Rome, Italy) and Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) (Rome) (represented by: M. Malena, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: L. Armati, G. Conte and P.J. Loewenthal, acting as Agents)
Application for annulment of Commission Decision (EU) 2015/1074 of 19 January 2015 on State aid SA.35842 (2014/C) (ex 2012/NN) implemented by Italy — Additional public service compensation for CSTP (OJ 2015 L 179, p. 112).
1.The action is dismissed as manifestly inadmissible.
2.Compagnia Trasporti Pubblici; Atap — Azienda Trasporti Automobilistici Pubblici delle Province di Biella e Vercelli SpA; Ferrovie Appulo Lucane Srl; Asstra — Associazione Trasporti and Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) shall bear their own costs and pay the costs incurred by the European Commission.
(1)
OJ C 190, 8.6.2015.