I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
EN
(2021/C 35/46)
Language of the case: German
Applicant: UE
Respondents: ShareWood Switzerland AG, VF
Is Article 6(4)(c) of Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I) (1) to be interpreted as meaning that a contract for the purchase of teak and balsa trees between an undertaking and a consumer, which is intended to confer ownership of the trees, which are then managed, harvested and sold for profit, and which includes for that purpose a lease agreement and a service agreement, is to be regarded as ‘a contract relating to a right in rem in immovable property or a tenancy of immovable property’ within the meaning of that provision?
Language of the case: German
(1) OJ 2008 L 177, p. 6.