I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-308/00 RENV) (<a id="ntc1-C_2013063EN.01001701-E0001" href="#ntr1-C_2013063EN.01001701-E0001"> (<span class="super">1</span>)</a>)
(State aid - Steel industry - Tax incentives for the development of the border zone between the former German Democratic Republic and the former Czechoslovak Socialist Republic - Non-notified aid - Decision declaring the aid incompatible with the common market - Recovery - Delay - Legal certainty - Calculation of the aid to be repaid - Aid falling within the scope of the ECSC Treaty - Investments for the protection of the environment - Discount rate)
2013/C 63/32
Language of the case: German
Applicant: Salzgitter AG (Salzgitter, Germany) (represented by: J. Sedemund and T. Lübbig, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: initially by V. Kreuschitz and M. Niejahr, and subsequently by V. Kreuschitz and T. Maxian Rusche, Agents)
Intervener in support of the applicant: Federal Republic of Germany (represented by: M. Lumma and A. Wiedmann, Agents, assisted by U. Karpenstein, lawyer)
Application for annulment of Commission Decision 2000/797/ECSC of 28 June 2000 on State aid granted by the Federal Republic of Germany to Salzgitter AG, Preussag Stahl AG and the group’s steel-industry subsidiaries, now known as Salzgitter AG — Stahl und Technologie (SAG) (<a href="./../../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2000:323:TOC">OJ 2000 L 323, p. 5</a>).
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders Salzgitter AG to bear its own costs and to pay those incurred by the European Commission, both before the General Court and before the Court of Justice;
3.Orders the Federal Republic of Germany to bear its own costs both before the General Court and before the Court of Justice.
(<a id="ntr1-C_2013063EN.01001701-E0001" href="#ntc1-C_2013063EN.01001701-E0001">(<span class="super">1</span>)</a> <a href="./../../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:C:2000:335:TOC">OJ C 335, 25.11.2000</a>.)