I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-565/18) (*)
(Institutional law - Action for damages - Conditions in which the European Union incurs non-contractual liability - Arrangements for imports of organic products from third countries - Private inspection body - Concept of appropriate supervision within the meaning of Article 33(3) of Regulation (EC) No 834/2007 - Regulation (EC) No 1235/2008 - Attributability of conduct)
(2020/C 390/39)
Language of the case: German
Applicant: P. Krücken Organic GmbH (Mannheim, Germany) (represented by: H. Schmidt, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: B. Eggers, B. Hofstötter and A. Dawes, acting as Agents)
Application based on Article 268 TFEU seeking compensation for the harm allegedly suffered by the applicant as a result, first, of the alleged infringement by the Commission of its duties under Article 33(3) of Regulation (EC) No 834/2007 of Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (OJ 2007 L 189, p. 1) and, second, of certain conduct on the part of Ecocert SA allegedly attributable to the Commission.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders P. Krücken Organic GmbH to pay the costs.
(*)
Language of the case: German.
ECLI:EU:C:2020:140