I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-152/16)(Failure of a Member State to fulfil obligations - Regulation (EC) No 1071/2009 - Common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator - Article 16(1) and (5) - National electronic register of road transport undertakings - No interconnection with the national electronic registers of other Member States)
(2017/C 030/16)
Language of the case: French
Applicant: European Commission (represented by: J. Hottiaux, Agent)
Defendant: Grand Duchy of Luxembourg (represented by: D. Holderer, Agent)
The Court:
(1)Declares that, by failing to have established a national electronic register of road transport undertakings which complies fully and which is interconnected with the national electronic registers of the other Member States, the Grand Duchy of Luxembourg has failed to fulfil its obligations under Article 16(1) and (5) of Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC.
(2)Orders the Grand Duchy of Luxembourg to pay the costs.
* Language of the case: French.
(1) OJ C 191, 30.5.2016.