I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
—
2012/C 379/27
Language of the case: Italian
Appellant: Veolia Acqua Compagnia Generale delle Acque srl, in liquidation (represented by: A. Vianello, A. Bortoluzzi and A. Vegliantini, avvocati)
Other party to the proceedings: European Commission
—Set aside the order of 12 July 2012 in Case T-264/00 Compagnia Generale delle Acque SpA and Italian Republic v European Commission, by which the General Court dismissed the action brought by VEOLIA for annulment of Commission Decision 2000/394/EC of 25 November 1999 on aid to firms in Venice and Chioggia under Laws No 30/1997 and 206/1995;
—Order the Commission to pay the costs.
Error of law in the application of the principles outlined by the Court of Justice in the judgment in Comitato Venezia vuole vivere [Joined Cases C-71/09 P, C-73/09 P and C-76/09 P], with regard to the allocation of the burden of proof as to the conditions set out in Article 87(1) EC; insufficient, incorrect and, in any event, contradictory reasoning.
—