I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Series C
(Reference for a preliminary ruling - Judicial cooperation in civil matters - Regulation (EC) No 593/2008 - Law applicable to contractual obligations - Scope - Timeshare contracts - Legal proceedings seeking a declaration that those contracts are void - United Kingdom nationals - Choice of applicable law - Article 3 - Freedom of choice - Article 4(1)(b) and (c) - Applicable law in the absence of a choice made by the parties - Article 6 - Consumer contracts - Limits)
(C/2023/483)
Language of the case: Spanish
Applicants: JF, NS
Defendants: Diamond Resorts Europe Limited (Sucursal en España), Diamond Resorts Spanish Sales SL, Sunterra Tenerife Sales SL
1.The provisions of Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I) are applicable, in the context of a dispute before a court of a Member State, to contracts the two parties of which are United Kingdom nationals, to the extent that those contracts have a foreign element.
2.Article 6(2) of Regulation No 593/2008 must be interpreted as meaning that:
— where a consumer contract fulfils the requirements laid down in Article 6(1) of that regulation, the parties to that contract may, in accordance with Article 3 of that same regulation, choose the law applicable to that contract, provided, however, that that choice does not result in depriving the consumer concerned of the protection afforded to him or her by provisions that cannot be derogated from by agreement by virtue of the law which, in the absence of choice, would have been applicable on the basis of Article 6(1), which provides that such a contract is to be governed by the law of the country where the consumer has his or her habitual residence;
— in view of the mandatory and exhaustive nature of that same Article 6(2), it is not possible to derogate from that provision for the benefit of legislation allegedly more favourable to the consumer.
(1) OJ C 64, 7.2.2022.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/483/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)