I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-81/21) (*)
(Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 - Investigation into evasion of the conventional, countervailing and anti-dumping duties imposed on imports of biodiesel into the European Union - OLAF Communication to national customs authorities - OLAF investigation report - Action for annulment - Act not open to challenge - Claim for compensation - Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals)
(2022/C 472/38)
Language of the case: English
Applicant: ‘Sistem ecologica’ production, trade and services d.o.o. Srbac (Srbac, Bosnia and Herzegovina) (represented by: D. Diris, D. Rjabynina, C. Kocks and C. Verheyen, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: J. Baquero Cruz and T. Materne, acting as Agents)
By its action under Articles 263 and 268 TFEU, the applicant seeks, first, annulment of the final investigation report adopted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) on 8 December 2020 and of OLAF’s decisions contained in a communication sent on 9 June 2020 to the Member States, in letters of 25 and 27 November 2020 and in letters of 8 and 21 December 2020 and, second, compensation in respect of the damage allegedly suffered by the applicant.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders ‘Sistem ecologica’ production, trade and services d.o.o. Srbac to pay the costs.
(*)
Language of the case: English.
ECLI:EU:C:2022:140