Disclaimer :

The Competition DG makes the information provided by the notifying parties in section 1.2 of Form CO available to the public in order to increase transparency. This information has been prepared by the notifying parties under their sole responsibility, and its content in no way prejudges the view the Commission may take of the planned operation. Nor can the Commission be held responsible for any incorrect or misleading information contained therein.

COMP/M.5065 - AXA / CDC / PORTEFEUILLE ACCOR

SECTION 1.2

Description of the concentration

Le projet d'OpÈration notifiÈ consiste en l'acquisition par AXA et CDC du contrÙle conjoint des murs et/ou des droits relatifs ‡ 47 hÙtels situÈs en France et ‡ 10 hÙtels situÈs en Suisse appartenant au Groupe Accor. Ces hÙtels continueront díÍtre exploitÈs par Accor.

L'OpÈration constitue une concentration au sens de l'article 3.1 du rËglement CE N∞139/2004 du 20 janvier 2004.

Les parties ‡ l'OpÈration sont :

ï AXA

Le groupe AXA est actif dans le domaine des services de protection financiËre. Sa filiale AXA REIM est spÈcialisÈe dans la gestion d'actifs immobiliers, en Europe et dans le reste du monde.

ï CDC

La CDC est un Ètablissement public qui remplit des missions díintÈrÍt gÈnÈral, díune part, et poursuit des activitÈs concurrentielles, díautre part. Les activitÈs concurrentielles du groupe CDC sont regroupÈes autour de quatre pÙles : líassurance de personnes, líimmobilier, le capital investissement et les services aux personnes publiques et privÈes.

ï Portefeuille Accor

Le Portefeuille Accor est constituÈ de 57 immeubles ‡ usage d'hÙtel situÈs en France (47) et en Suisse (10) exploitÈs sous enseignes Mercure, Novotel, Ibis, Etap Hotel et Formule 1.