I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-519/07 P)(<a id="ntc1-C_2009267EN.01001301-E0001" href="#ntr1-C_2009267EN.01001301-E0001"> (<span class="super">1</span>)</a>
(Appeal - State aid - State aid scheme implemented by the Netherlands for international financing activities - Decision No 2003/515/EC - Incompatibility with the common market - Transitional provision - Admissibility - Standing to bring proceedings - Interest in bringing proceedings - Principle of protection of legitimate expectations - Principle of equal treatment)
2009/C 267/22
Language of the case: Dutch
Applicant: Commission of the European Communities (represented by: H. van Vliet and S. Noë, acting as Agents)
Other party to the proceedings: Koninklijke FrieslandCampina NV, formerly Koninklijke Friesland Foods NV, formerly Friesland Coberco Dairy Foods Holding NV (represented by: E. Pijnacker Hordijk and W. Geursen, advocaten)
Appeal against the judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 12 September 2007 in Case T-348/03 Koninklijke Friesland Foods NV (formerly Friesland Coberco Dairy Foods Holding NV) v Commission annulling Article 2 of Commission Decision 2003/515/EC of 17 February 2003 on the State aid implemented by the Netherlands for international financing activities (OJ 2003 L 180, p. 52) in so far as it excludes from the transitional scheme those operators who, as at 11 July 2001, had already lodged a request with the Netherlands tax authority for application of the aid scheme in question but whose request had not yet been determined by that date.
The Court:
1.Sets aside the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 12 September 2007 in Case T-348/03 Koninklijke Friesland Foods v Commission;
2.Refers the case back to the Court of First Instance of the European Communities;
3.Reserves the costs.
(<a id="ntr1-C_2009267EN.01001301-E0001" href="#ntc1-C_2009267EN.01001301-E0001">*1</a> OJ C 37, 9.2.2008).