I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-517/09)(1)
(Competition - Market for power transformers - Letter from the Commission’s accounting officer - Refusal to accept the provision of a bank guarantee as a means of provisional cover of the fine - Disappearance of interest in bringing proceedings - No need to adjudicate)
2012/C 174/37
Language of the case: French
Applicant: Alstom (Levallois-Perret, France) (represented by: J. Derenne and A. Müller-Rappard, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: A. Bouquet, N. von Lingen and K. Mojzesowicz, agents)
First, action for annulment of Commission Decision C(2009) 7601 final of 7 October 2009, relating to a proceeding under Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/F/39.129 — Power Transformers), imposing a fine on the applicant and, second, action for annulment of the letter from the Commission’s accounting officer of 10 December 2009 refusing to allow the provision of a bank guarantee as a means of provisional recovery of that fine.
1.It is not necessary to give a ruling on the action for annulment of the letter from the Commission’s accounting officer of 10 December 2009 refusing to allow the provision of a bank guarantee as a means of provisional cover of the fine imposed by Commission Decision C(2009) 7601 final of 7 October 2009, relating to a proceeding under Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/F/39.129 — Power Transformers).
2.The costs are reserved.
(1)
OJ C 51, 27.2.2010.