I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-113/14) (<span class="super note-tag">1</span>)
((Action for annulment - Choice of legal basis - Article 43(2) TFEU or Article 43(3) TFEU - Common organisation of the markets in agricultural products - Regulation (EU) No 1308/2013 - Article 7 - Regulation (EU) No 1370/2013 - Article 2 - Measures on fixing prices - Reference thresholds - Intervention prices))
(2016/C 402/02)
Language of the case: German
Applicant: Federal Republic of Germany (represented by: T. Henze, A. Lippstreu and A. Wiedmann, acting as Agents)
Interveners in support of the applicant: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (represented by: M. Holt, C. Brodie and J. Kraehling, acting as Agents, and by A. Bates, Barrister), Czech Republic (represented by: M. Smolek, J. Škeřík, J. Vláčil and D. Hadroušek, acting as Agents)
Defendants: European Parliament (represented by: L.G. Knudsen, R. Kaškina and U. Rösslein, acting as Agents), Council of the European Union (represented by: G. Maganza, J.-P. Hix and S. Barbagallo, acting as Agents)
Intervener in support of the defendants: European Commission (represented by: D. Triantafyllou and G. von Rintelen, acting as Agents)
The Court:
1.Annuls Article 7 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007;
2.Annuls Article 2 of Council Regulation (EU) No 1370/2013 of 16 December 2013 determining measures on fixing certain aids and refunds related to the common organisation of the markets in agricultural products;
3.Declares that the effects of Article 7 of Regulation No 1308/2013 and of Article 2 of Regulation No 1370/2013 are to be maintained until the entry into force, within a reasonable period of time which cannot exceed five months from the date of delivery of the present judgment, of a new regulation on the correct legal basis, namely Article 43(3) TFEU;
4.Orders the European Parliament and the Council of the European Union to pay the costs;
5.Orders the Czech Republic, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Commission to bear their own costs.
(<span class="super">1</span>) OJ C 129, 28.4.2014.