I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
(Common foreign and security policy - Restrictive measures taken in view of the situation in Syria - Freezing of funds - Restrictions on admission to the territory of the Member States - Maintenance of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies - Criterion of ‘association with the Syrian regime’ - Criterion of ‘a leading businessperson operating in Syria’ - Presumption of a link with the Syrian regime - Error of assessment - Admissibility of the evidence)
(C/2024/3912)
Language of the case: Bulgarian
Applicant: Issam Anbouba (Beirut, Lebanon) (represented by: S. Koev, lawyer)
Defendant: Council of the European Union (represented by: T. Haas, V. Piessevaux and I. Gurov, acting as Agents)
By his action based on Article 263 TFEU, the applicant seeks the annulment of Council Decision (CFSP) 2022/849 of 30 May 2022 amending Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria (OJ 2022 L 148, p. 52), of Council Implementing Regulation (EU) 2022/840 of 30 May 2022 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (OJ 2022 L 148, p. 8), of Council Decision (CFSP) 2023/1035 of 25 May 2023 amending Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (OJ 2023 L 139, p. 49), and of Council Implementing Regulation (EU) 2023/1027 of 25 May 2023 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (OJ 2023 L 139, p. 1), in so far as those four acts maintain his name on the lists annexed to those acts.
The Court:
1.Annuls Council Decision (CFSP) 2022/849 of 30 May 2022 amending Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria, and Council Implementing Regulation (EU) 2022/840 of 30 May 2022 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria, in so far as they concern Mr Issam Anbouba;
2.Dismisses the action as to the remainder;
3.Orders Mr Anbouba and the Council of the European Union each to bear their own costs.
*
Language of the case: Bulgarian.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3912/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—
* * *
* * *