I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-456/14) (<a id="ntc1-C_2016392EN.01002701-E0001" href="#ntr1-C_2016392EN.01002701-E0001"> (<span class="super note-tag">1</span>)</a>)
((Remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union - Annual adjustment - Regulation (EU) No 422/2014 and Regulation (EU) No 423/2014 - Irregularities during the procedure for adopting the measures - Failure to consult trade unions))
(2016/C 392/32)
Language of the case: French
Applicant: Association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) (Brussels, Belgium) and Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen (SFIE-PE) (Brussels) (represented by: M. Casado García-Hirschfeld and J. Vanden Eynde, lawyers)
Defendants: European Parliament (represented by: A. Troupiotis and E. Taneva, acting as Agents) and Council of the European Union (represented by: M. Bauer and E. Rebasti, acting as Agents)
Intervener in support of the defendants: European Commission (represented by: initially J. Currall and G. Gattinara, then G. Gattinara and F. Simonetti, acting as Agents)
Application based on Article 263 TFEU and asking for annulment of Regulations (EU) Nos 422/2014 and 423/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 adjusting with effect from 1 July 2011 and from 1 July 2012 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union and the correction coefficients applied thereto (<a href="./../../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:L:2014:129:TOC">OJ 2014 L 129, respectively, p. 5 and p. 12</a>)
The Court:
1)Dismisses the action;
2)Orders Association des fonctionnaires indépendants pour la défense de la fonction publique européenne (TAO-AFI) and Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen (SFIE-PE) to pay the costs;
3)Orders the European Commission to bear its own costs.
(<a id="ntr1-C_2016392EN.01002701-E0001" href="#ntc1-C_2016392EN.01002701-E0001">(<span class="super">1</span>)</a> <a href="./../../../../legal-content/EN/AUTO/?uri=OJ:C:2014:261:TOC">OJ C 261, 11.8.2014</a>.)